Informationen für Tour Guides und Tour Operators

^{Die Waren werden ohne Mehrwertsteuer verkauft - direkt im Bally Store ausschliesslich an Mitglieder ausländischer, begleiteter Touristengruppen. Um als ausländische begleitete Reisegruppe zu gelten, müssen alle folgenden Kriterien erfüllt sein:}

• ^{Die Reisegruppe besteht aus mindestens zwei Mitgliedern, die eine organisierte Reise bei einem kommerziellen Reiseveranstalter, der in der Reisebranche tätig ist, gekauft haben.}
• ^{Die Reisegruppe wird vom Zeitpunkt der Einreise in die Schweiz bis zur Ausreise aus der Schweiz von einem kommerziellen Reiseveranstalter begleitet.}

^{Um die Mehrwertsteuerbefreiung zu beantragen und zu rechtfertigen, verlangt die Steuerverwaltung, dass zum Zeitpunkt des Verkaufs die folgenden Unterlagen von der Verkaufsstelle gesammelt/erhalten werden:}

<sup>1) Eine vom kommerziellen Reiseveranstalter oder kommerziellen aktiven Reiseleiter unterzeichnete Erklärung, die Folgendes bestätigt:
- Keines der Mitglieder der Gruppe ist in der Schweiz wohnhaft
- Alle Reiseteilnehmer sind gemeinsam eingereist und werden das Land innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der im Geschäft gekauften Waren gemeinsam verlassen.
2) Für jede begleitete Reisegruppe muss das Geschäft folgende Angaben und Dokumente vom kommerziellen Reiseveranstalter oder den kommerziell tätigen Reiseleiter:
- Liste der Reiseteilnehmer mit Angabe ihrer vollständigen Namen und der Nummer ihrer amtlichen Ausweise
- Angaben zu Beginn und Ende der Reise
- Angaben zum Zeitpunkt der Einreise und der Abreise
- Zeitplan
- Reiseroute
- Vom kommerziellen Reiseveranstalter oder kommerziell tätigen Reiseleiter unterzeichnete Erklärung (s. oben beschrieben)
- Nachweis, dass die Reise von einem gewerblich tätigen Reiseveranstalter angeboten wurde (z.B. Nachweis aus Geschäftsunterlagen oder elektronischen Dokumenten des Reiseveranstalters oder Reiseleiters)</sup>